– Immobile – L’alveare di Camilo José Cela (Einaudi) è un romanzo sperimentale, un racconto a più voci che stordisce e incanta allo stesso tempo. Primo incontro con il premio Nobel Cela, sono stata folgorata anche se, non ve lo nascondo, ho fatto fatica in molti punti. Per primissima cosa preciso che oggi vi parlo…
Recensioni e articoli su: Camilo José Cela
Camilo José Cela scrittore spagnolo (Padrón, La Coruña, 1916 – Madrid 2002). Membro della Real Academia Española, ha diretto a Mallorca una rivista di cultura militante, i Papeles de Son Armadans (1956–79). Dopo un esordio come giornalista, di cui è testimonianza Mesa revuelta (1945), raccolta di articoli, pubblicò La familia de Pascual Duarte (1942; trad. it. 1944), il cui scarno realismo, sorretto da una tecnica abilissima, non poté fare scuola, sebbene abbia dato luogo a una serie di imitazioni note col nome di tremendismo. Fecero seguito altri romanzi: Pabellón de reposo (1943), Nuevas andanzas y desventuras de Lazarillo de Tormes (1946), cosciente ritorno al genere picaresco nella coincidenza della materia romanzata, La colmena (1951; trad. it. 1955), considerato da molti una delle sue migliori opere, Mrs. Caldwell habla con su hijo (1953), La Catira (1955), El molino de viento (1956), Nuevo retablo de don Cristobita (1957), Tobogán de hambrientos (1962), Vísperas, festividad y octava de San Camilo del año 1936 en Madrid (1969), Oficio de tinieblas (1973), Mazurca para dos muertos (1983; trad. it. 1985), Cristo versus Arizona (1987; trad. it. 1990), Memorias, entendimientos y voluntades (1993), El asesinato del perdedor (1994), La cruz de San Andrés (1994), Madera de Boj (1999).Tra le opere più brevi sono da ricordare: Esas nubes que pasan (1945), El bonito/”>bonito crimen del carabinero y otras invenciones (1947), Los viejos amigos (1960); due raccolte di versi: Pisando la dudosa luz del dia (1941) e Cancionero de la Alcarria (1948); mentre le impressioni di viaggio sono raccolte in Viaje a la Alcarria (1948), Del Miño al Bidasoa (1952) e Judíos, moros y cristianos (1956). Ha pubblicato inoltre 2 voll. di un Diccionario secreto (1968, 1971), raccolta di parole generalmente ripudiate, per motivi varî (oscenità e sim.), dai comuni dizionarî. Nel 1989 gli è stato assegnato il premio Nobel per la letteratura.